RCM, Stylist: City in Ruins!

Yesterday I was on aunt mode. Now that school is over I can spend some more time with my nephews and so yesterday I took the older one out for lunch and walking around. It was pretty cool and I'm so glad that he now likes sushi as well. I couldn't resist so we had sushi for lunch! Do you like sushi? I wasn't sure on how the day would go so I decided to go with low heels and a casual look, not to much though, cause I still had some errands to do. My nephew took this pictures, by the way. We found a cool abandoned factory with some graffiti on the walls and we decided to stop... he got the hang of it, right?

Have a great weekend and enjoy 'cause Summer is upon us ;) Xoxo!

Ayer estube en modo tía. Ahora que la escuela ha terminado puedo todavia pasar más tiempo con mis sobrinos y así que ayer me tomé el más viejo para la comida y caminar. Fue realmente genial y estoy muy contenta que ahora también le gusta el sushi, igual que a mí. No pude resistir, así que tuvimos sushi para la comida! ¿Te gusta el sushi? Yo no estaba segura de cómo iba el día, así que decidí ir con tacones bajos y un look casual, aunque no mucho, porque todavía tenía algunas cosas que hacer. Mi sobrino ha sacado estas fotos. Encontramos una fábrica abandonada con unos graffitis en las paredes, con mucho rollo ... se salio bien como fotografo, ¿no?

Que tengan un buen fin de semana y disfrutalo, ya que el verano ha chegado ;) Besazos!

Ontem estive em modo de tia. Agora que a escola acabou já posso passar mais tempo com os meus sobrinhos e por isso ontem levei o mais velho a almoçar fora e dar uma volta. Foi muito bom e estou super feliz que agora ele já gosta de sushi. Não pude resistir então tivemos sushi para o almoço! Vocês gostam de sushi? Eu não tinha certeza de como o dia se iria desenrolar, então decidi ir com saltos baixos e um look casual mas não em exagero porque ainda tinha alguns compromissos rápidos. O meu sobrinho é que tirou esta fotos. Encontramos uma fábrica abandonada muito fixe, com umas paredes graffitafas e decidimos parar ... ele tem jeito para a fotografia, verdade?

Tenham um ótimo fim-de-semana e aproveitem muito porque o Verão está aí ;) Beijocas!